J-WEB　关8战队　丸山隆平　2008.05.01--maruyama

来自：lulu
翻译：第三象限有颗痣

丸山隆平

题目：记录与平日不同的日子的文章

~A~

休息了几天阿

我啊，带着弟弟妹妹在家附近散步。

“去快餐店吧！！”

哥哥这么一句话，弟弟就“走哇

”的跟着。

妹妹却还有些害羞的稍稍点头（ok）

徒步走了10分钟

就在我们家附近的电车站

路上，刚刚变成中学一年级学生的弟弟一直在讲入学式的事情。

妹妹说“我在学校听到有人在说哥哥呢。”

“她们都说什么了？”

弟弟还有些害羞的说“丸山的哥哥真的是関ジャニ的那个么？”

那你怎么回答的阿？

“是，就是的。恩，但是，他是那种顽固得让人受不了的人。”

这都哪跟哪啊？

“恩，不知道。”

从右到左吗？（就是你们两个在讲我吧！）

不知不觉，我这当哥哥的被弟弟搞到了。妹妹听到我们的话（乐得）直跳。

到了快餐店，因为是休息日所以店里有很多一家人或者情侣，很热闹

我们排队，按顺序等待着。

等的时候做点什么？无非就是说些加大码套餐一类的话题。

突然排在我们后面的中学女生六人团体开始细细嗖嗖的骚动起来。

其中还有两个人向右斜靠着，我知道她们在看向我们这边

“不好啦，哥哥暴露了。”

恩，好像是的。

按排队顺序我们点餐的时候，中学女生六人团不顾快餐店里的其他人，就直接“呀，是他本人啊”“好可爱啊”的开始大讲起来

我们买好了东西，冲到三楼的坐席，开始吃快餐和赠品，然后带着赠品回家

到了家，我对弟弟妹妹道歉“都怪哥哥，不能带你们好好的玩，对不起。”

弟弟妹妹却说，“没有啦，我们很开心，谢谢哥哥！！” 哇噻

那好，再来玩纸牌吧

无所事事的休息日也是充实的一天啊

~Q~

我，靠着窗棂喝着茶。

一边眺望着来往的人，一边把嘴巴在空中绕了两三圈找吸管，嘴巴一找到吸管就开始吸茶。茶上还漂着茶粉，突然还飘出轻轻的三温暖一样独特的味道。

这是我不大喜欢的味道啊，就这样一边面无表情的眺望着窗外。

周末的缘故吧，御堂筋对面的咖啡厅，里面的人数是平时的几倍，人头攒动。

我，还在吧叽吧叽的吸着茶，摆弄着手机。

朋友打来的电话让手机震动。

画面上闪烁着来电的名字。pi——。接通电话。

“喂喂”

“你干嘛呢？”

我在等人呢，要不要过来一起啊？

对他这么一说，就告诉他我现在在哪里，什么方向。

然后挂了电话。

我，等着两个人，继续吸着茶。差不多要把茶喝光的时候，附近响起了急救车的声音。

鼻子里又闻到了三温暖一样的味道。

放开舌头上缠绕着的吸管，还是不想坐回椅子上，依然眺望着窗外。

迎着春天的夜风，旗子飘向外。不知为何，眼睛里面有水涌出。

好怀念的春天的清香，给我鼓励与我共鸣。

呀，眼睛好痒。

是花粉症么……

追伸

如果受了伤
   就会有那么一点
      变得温柔

想要相信这一点

     忘记了疼痛的人
          那也是自我防卫

　　　　　附送照片
题目

[白壁]